lovesasuke | Thư Jun <3

" Tôi biết đến thế giới của Johnny's là mùa hè của năm 1995. Xem xong cuốn băng video chị tôi mượn của bạn, tôi lúc đó mới lớp 6, đã rất chấn động, không ngờ có một thế giới như thế này. Nửa năm sau, chỉ môt cú điện thoại đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời tôi. Chủ nhân của cú điện thoại đó chính là Kitagawa Johnny. Trong điện thoại ông nói "Hôm nay có buổi luyện tập, YOU tới luôn đi". Không hiểu gì hết, chỉ cảm thấy vui sướng và hồi hộp, tôi bước vào phòng tập ở Asahi TV. Sau khi buổi luyện tập kết thúc, giám đốc nói với tôi "lát nữa có buổi diễn tập, về đi không sao đâu". Tôi hỏi "Dù sao cũng lỡ đến đây, con nhảy phía sau được không". Giám đốc nói "Dĩ nhiên là được". Chỉ là chuyện không đáng gì, nhưng cũng chính nhờ những đoạn đối thoại nhỏ nhặt đó mới có tôi của ngày hôm nay. Từ đó con đường trong giới giải trí của Matsumoto Jun đã bắt đầu. Tiếp đó là chuỗi ngày luyện hát hay vũ đạo từ sáng đến tối ... Ngày 15 tháng 9 năm 1999, tôi trở thành một thành viên của Arashi. Từ đó đến nay 20 năm, chúng tôi bước đi từng bước, từng bước một. Dĩ nhiên không phải tất cả đều là ngày đẹp trời, nhưng quan trọng là chúng tôi thấy được rất nhiều quang cảnh như trong mơ. Nhờ các bạn.

Và giấc mơ này vẫn sẽ tiếp tục. Tôi vẫn còn nhiều cảnh đẹp tuyệt vời muốn vẽ nên, hy vọng đến lúc đó mọi người sẽ cùng tôi ngắm phong cảnh tuyệt vời đó. Mong mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ chúng tôi..."

- Lady siu cấp dịch-